Sari la conținut
SnapCertSnapCert
Firmă activăNeplătitor TVA

Actualizat: 22 iul 2026

THOUGHTFUL TRANSLATIONS S.R.L.

THOUGHTFUL TRANSLATIONS S.R.L. (CUI 43285696) este o firmă din Dâmboviţa, înființată în 2020, înregistrată la codul CAEN 7430. Date oficiale ANAF.

CAEN:7430

Date oficiale ANAF
actualizate zilnic

Aplicație iOS & Android
descarcă gratuit

Constatator ONRC
direct din pagina firmei

Extras CF ANCPI
pentru același sediu

Date publice oficiale

SnapCert agregă datele despre THOUGHTFUL TRANSLATIONS S.R.L. din sursele oficiale: ANAF (Agenția Națională de Administrare Fiscală) și ONRC (Oficiul Național al Registrului Comerțului).

Ce date publice are THOUGHTFUL TRANSLATIONS S.R.L.?

Denumire
THOUGHTFUL TRANSLATIONS S.R.L.
Formă juridică
SRL — Societate cu răspundere limitată
Înființată la
4 noiembrie 2020
Tip capital
Privat — capital autohton

Cu ce se ocupă firma (CAEN 7430)?

CAEN

7430

CAEN Rev. 22008-2023

Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)

CAEN Rev. 3în vigoare 2024+

Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)

Situație fiscală

Plătitor TVA

Nu

TVA la încasare

Nu

Split TVA

Nu

Pe scurt despre firmă

THOUGHTFUL TRANSLATIONS S.R.L. este o societate cu răspundere limitată (SRL) activă, înregistrată în România cu codul unic de identificare (CUI) 43285696. Firma a fost înmatriculată la Registrul Comerțului pe 4 noiembrie 2020, sub numărul J15/1154/2020. Sediul social este în Dâmboviţa.

Codul CAEN principal este 7430, corespunzând activității „activități de traducere scrisă și orală (interpreți)". Această clasificare reflectă domeniul declarat oficial al firmei la registrul ANAF.

Din punct de vedere fiscal, THOUGHTFUL TRANSLATIONS S.R.L. nu este înregistrată ca plătitor de TVA la data ultimei actualizări. Aceste informații sunt preluate din surse publice ANAF și pot fi confirmate printr-un Certificat Constatator ONRC oficial, comandat direct din această pagină.

Sediu social

Str. Gimnaziului, Nr. 17A

Mun. Târgovişte · Dâmboviţa · Cod poștal 130017

Ai nevoie de Extras Carte Funciară pentru acest sediu?

Extras CF ANCPI livrat instant în aplicație și pe email.

Comandă Extras CF ANCPI

Firma și-a schimbat denumirea

Denumirea actuală este THOUGHTFUL TRANSLATIONS S.R.L.. Anterior, firma s-a numit THOUGHTFUL TRANSLATION (2025).

Care e cifra de afaceri a firmei THOUGHTFUL TRANSLATIONS S.R.L.?

Ultim bilanț depus: 2025 · Sursa: Ministerul Finanțelor

Cifra afaceri 2025

135.066 RON

2.8%

Profit net 2025

35.801 RON

Marjă 26.5%

259.2%

Salariați

2

0.0%

Datorii 2025

21.062 RON

50.5%

Evoluție pe mai mulți ani

Cifră afaceriProfit net
-19.76733.15486.075138.99620212022202320242025

Cifră de afaceri netă = veniturile totale obținute din vânzarea produselor și prestarea serviciilor, fără TVA și fără reduceri comerciale acordate. Profit net = câștigul rămas după scăderea tuturor cheltuielilor și a impozitelor din veniturile totale.

Bilanț ANAF multi-an pentru THOUGHTFUL TRANSLATIONS S.R.L. — cifra afaceri, profit net, datorii, capitaluri, salariați, variație YoY.
AnCifra afaceriProfit net
2025135.066 RON35.801 RON
2024138.996 RON9.966 RON
202339.360 RON-19.767 RON
202246.038 RON10.240 RON
202158.468 RON46.982 RON

Cifrele provin din bilanțurile oficiale depuse de firmă la ANAF / Ministerul Finanțelor. Dacă apare „—", înseamnă că bilanțul nu a fost depus pentru acel an sau datele sunt indisponibile. Variațiile mari pot reflecta activitate intermitentă, schimbarea profilului de business sau bilanțuri parțiale.

Vezi toți cei 20 indicatori din bilanț 2025 (standard)
ACTIVE IMOBILIZATE - TOTAL3.168 RON
ACTIVE CIRCULANTE - TOTAL, din care:54.373 RON
Stocuri
Creante21.204 RON
Casa şi conturi la bănci33.169 RON
CHELTUIELI IN AVANS
DATORII21.062 RON
VENITURI IN AVANS
PROVIZIOANE
CAPITALURI - TOTAL, din care:36.479 RON
Capital subscris varsat200 RON
Patrimoniul regiei
Cifra de afaceri neta135.066 RON
VENITURI TOTALE163.839 RON
CHELTUIELI TOTALE126.849 RON
Profit brut36.990 RON
Pierdere bruta
Profit net35.801 RON
Pierdere neta
Numar mediu de salariati2 RON

Interpretare

THOUGHTFUL TRANSLATIONS S.R.L. a raportat în anul 2025 o cifră de afaceri de 135.066 RON, în scădere cu 2.8% față de 2024. Firma a încheiat anul cu un profit net de 35.801 RON (marjă 26.5%) și operează cu un număr mediu de 2 salariați. Datoriile totale sunt de 21.062 RON. Date oficiale Ministerul Finanțelor, conform bilanțului depus.

Întrebări frecvente

Este THOUGHTFUL TRANSLATIONS S.R.L. plătitor de TVA?

Nu. THOUGHTFUL TRANSLATIONS S.R.L. nu este în prezent înregistrată ca plătitor de TVA.

Care este sediul social?

Str. Gimnaziului, Nr. 17A, Mun. Târgovişte, Dâmboviţa, cod poștal 130017.

Cum obțin Certificatul Constatator ONRC pentru THOUGHTFUL TRANSLATIONS S.R.L.?

Comanzi prin SnapCert și primești documentul în aplicație și pe email în câteva minute. Documentul conține toate datele oficiale: asociați, capital social, activități, sucursale și situația fiscală. Comandă acum →

Vreau și istoricul firmei. Cum obțin?

Raportul Istoric ONRC conține toate modificările prin care a trecut firma de la înființare: asociați, capital social, sediu, denumire, fuziuni, divizări. Livrat în aplicație și pe email. Comandă Raport Istoric ONRC →

Ați găsit o greșeală? Datele sunt preluate automat din surse publice ANAF — dacă observați informații incorecte sau învechite despre THOUGHTFUL TRANSLATIONS S.R.L., vă rugăm să ne contactați și vom corecta cât mai rapid.

Descoperă alte firme din Dâmboviţa

Selecție aleatorie din director

Ai nevoie de Certificat Constatator online de la ONRC sau Extras Carte Funciară online de la ANCPI?

Descarcă aplicația GRATUIT de pe:

Sau caută SnapCert pe App Store, Magazin Play sau Google!

Comandă Constatator ONRC