Actualizat: 13 iul 2026
SIGMA TRANSLATIONS S.R.L.
SIGMA TRANSLATIONS S.R.L. (CUI 16728419) este o firmă din București, înființată în 2004, înregistrată la codul CAEN 7430. Date oficiale ANAF.
Date oficiale ANAF
actualizate zilnic
Aplicație iOS & Android
descarcă gratuit
Constatator ONRC
direct din pagina firmei
Extras CF ANCPI
pentru același sediu
Date publice oficiale
SnapCert agregă datele despre SIGMA TRANSLATIONS S.R.L. din sursele oficiale: ANAF (Agenția Națională de Administrare Fiscală) și ONRC (Oficiul Național al Registrului Comerțului).
Ce date publice are SIGMA TRANSLATIONS S.R.L.?
- Denumire
- SIGMA TRANSLATIONS S.R.L.
- Formă juridică
- SRL — Societate cu răspundere limitată
- Înființată la
- 2 septembrie 2004
- Tip capital
- Privat — capital autohton
Cu ce se ocupă firma (CAEN 7430)?
CAEN
7430
Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)
Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)
Situație fiscală
Plătitor TVA
Nu
TVA la încasare
Nu
Split TVA
Nu
Pe scurt despre firmă
SIGMA TRANSLATIONS S.R.L. este o societate cu răspundere limitată (SRL) activă, înregistrată în România cu codul unic de identificare (CUI) 16728419. Firma a fost înmatriculată la Registrul Comerțului pe 2 septembrie 2004, sub numărul J40/14114/2004. Sediul social este în București.
Codul CAEN principal este 7430, corespunzând activității „activități de traducere scrisă și orală (interpreți)". Această clasificare reflectă domeniul declarat oficial al firmei la registrul ANAF.
Din punct de vedere fiscal, SIGMA TRANSLATIONS S.R.L. nu este înregistrată ca plătitor de TVA la data ultimei actualizări. Aceste informații sunt preluate din surse publice ANAF și pot fi confirmate printr-un Certificat Constatator ONRC oficial, comandat direct din această pagină.
Sediu social
Bld. Camil Ressu, Nr. 3
Sector 3 Mun. Bucureşti · București · Cod poștal 31731
Ai nevoie de Extras Carte Funciară pentru acest sediu?
Extras CF ANCPI livrat instant în aplicație și pe email.
Denumire stabilă
Firma SIGMA TRANSLATIONS S.R.L. și-a păstrat denumirea de-a lungul activității.
Care e cifra de afaceri a firmei SIGMA TRANSLATIONS S.R.L.?
Ultim bilanț depus: 2025 · Sursa: Ministerul Finanțelor
Cifra afaceri 2025
154.654 RON
2.1%Profit net 2025
9.475 RON
Marjă 6.1%
112.1%Salariați
2
0.0%Datorii 2025
43.663 RON
16.7%Evoluție pe mai mulți ani
Cifră de afaceri netă = veniturile totale obținute din vânzarea produselor și prestarea serviciilor, fără TVA și fără reduceri comerciale acordate. Profit net = câștigul rămas după scăderea tuturor cheltuielilor și a impozitelor din veniturile totale.
| An | Cifra afaceri | Profit net |
|---|---|---|
| 2025 | 154.654 RON | 9.475 RON |
| 2024 | 158.043 RON | -78.422 RON |
| 2023 | 207.037 RON | -39.168 RON |
| 2022 | 274.082 RON | 51.825 RON |
| 2021 | 202.613 RON | 33.459 RON |
Δ YoY = variația procentuală a cifrei de afaceri față de anul precedent (din engleză „Year-over-Year" — an pe an). Verde = creștere, roșu = scădere, gri = variație de la o bază mică (peste 1000%).
Cifrele provin din bilanțurile oficiale depuse de firmă la ANAF / Ministerul Finanțelor. Dacă apare „—", înseamnă că bilanțul nu a fost depus pentru acel an sau datele sunt indisponibile. Variațiile mari pot reflecta activitate intermitentă, schimbarea profilului de business sau bilanțuri parțiale.
Vezi toți cei 20 indicatori din bilanț 2025 (standard)
Interpretare
SIGMA TRANSLATIONS S.R.L. a raportat în anul 2025 o cifră de afaceri de 154.654 RON, în scădere cu 2.1% față de 2024. Firma a încheiat anul cu un profit net de 9.475 RON (marjă 6.1%) și operează cu un număr mediu de 2 salariați. Datoriile totale sunt de 43.663 RON. Capitalurile proprii sunt în deficit la -19.531 RON, ceea ce poate indica necesitatea recapitalizării. Date oficiale Ministerul Finanțelor, conform bilanțului depus.
Întrebări frecvente
Este SIGMA TRANSLATIONS S.R.L. plătitor de TVA?▼
Nu. SIGMA TRANSLATIONS S.R.L. nu este în prezent înregistrată ca plătitor de TVA.
Care este sediul social?▼
Bld. Camil Ressu, Nr. 3, Sector 3 Mun. Bucureşti, București, cod poștal 31731.
Cum obțin Certificatul Constatator ONRC pentru SIGMA TRANSLATIONS S.R.L.?▼
Comanzi prin SnapCert și primești documentul în aplicație și pe email în câteva minute. Documentul conține toate datele oficiale: asociați, capital social, activități, sucursale și situația fiscală. Comandă acum →
Vreau și istoricul firmei. Cum obțin?▼
Raportul Istoric ONRC conține toate modificările prin care a trecut firma de la înființare: asociați, capital social, sediu, denumire, fuziuni, divizări. Livrat în aplicație și pe email. Comandă Raport Istoric ONRC →
Descoperă alte firme din București
Selecție aleatorie din director
Ai nevoie de Certificat Constatator online de la ONRC sau Extras Carte Funciară online de la ANCPI?
Descarcă aplicația GRATUIT de pe:
Sau caută SnapCert pe App Store, Magazin Play sau Google!